Plural Irregular em Inglês - Parte 2

No meu último artigo sobre substantivos que têm plural irregular em inglês, comentei sobre os substantivos que adquirem uma forma diferente ao passarem para o plural, como o exemplo clássico child que forma o plural em inglês como children. Na postagem de hoje,  vou comentar sobre outra classe de substantivos, que também formam o plural de modo irregular, são as palavras de origem latina que terminam em -us.

A língua inglesa conta com muitas palavras de origem latina e grega que possuem plural irregular, geralmente tais palavras são parecidas com algumas palavras em português. Aqui vou comentar sobre o plural das palavras terminadas em –us como cactus, alumnus e fungus.

De froma geral, as palavras que terminam em –us formam o plural com -i.

Alumnus	→	Alumni  (ex-aluno)
Cactus	→	Cacti    (cacto)
Fungus	→	Fungi   (fungo)
Hippopotamus	→	Hippopotami (hipopótamo)
Nucleus	→	Nuclei  (núcleo)
Platypus	→	Platypi (ornitorrinco)

Contudo, há algumas exceções a essa regra, algumas palavras, mesmo terminando em –us, podem formar o plural de outra forma, por exemplo, a palavra  virus é pluralizada como viroses e não como viri; campus se torna campuses em vez de campi.

As palavras cactus e platypus também admitem o plural como cactuses e platypuses.

See ya!