Dicas de Pronúncia do Inglês - Quando o TH não é pronunciado com a língua entre os dentes

A pronúncia do TH é uma das coisas mais complicadas para o brasileiro que está começando a estudar inglês. Esse som é famoso por ser pronunciado com a língua entre os dentes, o que causa estranheza ao brasileiro, falante do português,  já que nossa língua não tem um fonema equivalente. Nesse artigo vou apresentar algumas palavras em que o TH não é pronunciado com a língua entre os dentes, produzindo esse som característico,  mas deve ser pronunciado simplesmente como a letra T.

Observe as palavras abaixo, todas tem o TH em sua composição, porém pronunciado com o som da letra T:

Discotheque

Esther

Lesotho

Thai

Thailand

Thames

Thammuz

Thomas
Thun

Thyme

Em todas essas palavras o TH deve ser pronunciado como na palavra Tip e nunca como em thanks ou think.

A maioria dessas palavras representam conceitos específicos e são de origem de outros idiomas: nomes próprios como Thomas e Esther,  localidades como Thames, em português o conhecido Rio Tâmisa em Londres, Thailand país do sudeste asiático ou Thun nome de um lago e cidade na Suiça e , finalmente, como Thammuz (Tammuz) que se refere a décimo mês do calendário judaico.

Você ainda pode ler os artigos:

Dicas de Pronúncia do Inglês - Silent Letters - Quando não Pronunciar a Letra "B".
Dicas de Pronúncia do Inglês - Silent Letters - Quando não Pronunciar a Letra "N".